展覧会アーカイブ
展覧会情報
第77回 ピエール・ニューマン展:スイスの風景
1999年02月22日(月)~03月23日(火)
展覧会のタイトルを上記にすることにより、1つの場所、1つの文化、1つの国に属する必要性は相対的なものであるという考えを強調したかった。ポーランド人の父を持ち、オーストラリアで生まれたスイス人のグラフィックデザイナーである私のアイデンティティは、複数の源を糧としており、その条件でしか存在できない。したがって、グラフィックデザインは、多少とも必要且つ活動的な「数ある人間的な活動」の1つでしかありえず、その「創作的な仕事」の独立性と社会的位置は、相対的な観念だ。「他の場所」よりも「とある場所」にいること、これこれの活動を実践すること、あれこれの作風によって一線を画すること、それによって認められることは、私には危険であり、限界であるように思われる。私の直感では、「個性的な」作風は、逆説的に個人の成長にとって障害になりうる。作風はたちまち、「識別できる様式化された」反復と1つになるからだ。それにもかかわらず、それ自体のために、私はこの「相対的な」規模の仕事によって、好奇心や時間に寛大な、好意的で、温かい人たちに出会うことができた。大阪のDDDギャラリーにおいて。それは「相対的」ではなく、真実のものだ。 ピエール・ニューマン





