展覧会アーカイブ
展覧会情報
第193回 アラン・チャン 東情西韻
2002年06月04日(火)~06月22日(土)
ギンザ・グラフィック・ギャラリーで私の作品展ができるのは夢のようなことでした。それが実現したのは田中一光さんの力によるところが大きく、田中さんは長い間デザイナーとしての私にとって光でした。gggでの私の作品展の企画も田中さんの発案によるものです。80年代初頭に初めてギャラリーを訪れた時のことを覚えています。その高いクオリティと深いプロフェッショナリズムに感銘を受けました。当時、日本に来れば必ずgggに立ち寄ったものです。正直言って、gggで私の作品展が開かれると知った時は少々神経質になりました。初日に作品を展示し終えた時は、教官に提出する学位論文を準備する大学生のような気分でした。その時の私の感情はうまく説明できません。驚きと喜びが入り混じったような気持ちでした。展覧会のオープニング・パーティで、大勢の日本の旧友と再会しました。私はとても興奮しました。1975年にはじめて日本を訪れて以来の長年の友情を大切にしています。 アラン・チャン





